Trận bán kết lượt đi UEFA Champions League mùa giải 2012-2013 giữa Borussia Dortmund và Real Madrid vào ngày 24 tháng 4 năm 2013 tại Signal Iduna Park mãi là một chương huy hoàng trong lịch sử của đội bóng Vàng-Đen và là một đêm không thể nào quên đối với người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới. Đây không chỉ là một chiến thắng; đó là một màn hủy diệt, một lời khẳng định đanh thép về sức mạnh của đoàn quân dưới sự dẫn dắt của Jurgen Klopp.
Trước trận đấu, Real Madrid, với dàn sao Galácticos dưới thời Jose Mourinho, được đánh giá nhỉnh hơn. Tuy nhiên, Dortmund không phải là đối thủ dễ bị bắt nạt. Họ đã vượt qua vòng bảng tử thần gồm chính Real Madrid, Manchester City và Ajax một cách thuyết phục, đồng thời thể hiện lối chơi Gegenpressing đầy năng lượng và hiệu quả. Bầu không khí tại Signal Iduna Park, đặc biệt là từ “Bức tường Vàng” nổi tiếng, đã sẵn sàng tiếp lửa cho đội nhà.
Ngay từ những phút đầu tiên, Dortmund đã tràn lên tấn công với tốc độ chóng mặt. Chỉ sau 8 phút, Mario Götze có đường tạt bóng chuẩn xác từ cánh trái để Robert Lewandowski băng vào đệm bóng cận thành, mở tỷ số trận đấu. Bàn thắng sớm càng làm bầu không khí trên sân trở nên cuồng nhiệt, báo hiệu một đêm khó khăn cho Kền kền trắng.
Real Madrid, dù bị dẫn trước, vẫn cho thấy bản lĩnh của một đội bóng lớn. Phút 43, từ một sai lầm của trung vệ Mats Hummels, Gonzalo Higuaín cướp được bóng và kiến tạo thuận lợi để Cristiano Ronaldo dễ dàng ghi bàn gỡ hòa 1-1. Bàn thắng này tưởng chừng sẽ giúp Real Madrid lấy lại thế trận và có lợi thế tâm lý trước giờ nghỉ.
Tuy nhiên, hiệp hai lại là một câu chuyện hoàn toàn khác, một show diễn của riêng Robert Lewandowski. Phút 50, tiền đạo người Ba Lan khống chế bóng tinh tế trong vòng cấm sau đường chuyền của Marco Reus, xoay người loại bỏ Pepe trước khi tung cú sút quyết đoán hạ gục Diego López, nâng tỷ số lên 2-1.
Chỉ 5 phút sau, Lewandowski hoàn tất cú hat-trick. Từ đường căng ngang của Marcel Schmelzer, anh tiếp tục thể hiện khả năng chọn vị trí và dứt điểm nhạy bén, không cho hàng thủ Real Madrid cơ hội cản phá. Cả sân vận động như nổ tung.
Robert Lewandowski ăn mừng bàn thắng thứ ba vào lưới Real Madrid trong trận đấu bán kết Champions League 2013 đáng nhớ tại Signal Iduna Park.
Cơn ác mộng của Real Madrid chưa dừng lại. Phút 66, Marco Reus bị Xabi Alonso phạm lỗi trong vòng cấm và trọng tài Björn Kuipers không ngần ngại chỉ tay vào chấm phạt đền. Trên chấm 11m, Lewandowski lạnh lùng tung cú sút căng vào chính giữa khung thành, hoàn tất cú poker lịch sử, ấn định chiến thắng không tưởng 4-1 cho Borussia Dortmund. Anh trở thành cầu thủ đầu tiên ghi 4 bàn vào lưới Real Madrid trong một trận đấu tại Champions League.
Chiến thắng này là minh chứng rõ ràng cho sự hiệu quả của triết lý bóng đá mà Jurgen Klopp xây dựng tại Dortmund. Lối chơi pressing tầm cao, chuyển đổi trạng thái nhanh và sự sắc bén trong tấn công đã hoàn toàn khuất phục được gã khổng lồ Tây Ban Nha. Bên cạnh Lewandowski, những Marco Reus, Mario Götze, İlkay Gündoğan cũng đã có một trận đấu xuất sắc.
Huấn luyện viên Jurgen Klopp đầy nhiệt huyết chỉ đạo các học trò Borussia Dortmund trong trận đại thắng Real Madrid ở bán kết Champions League 2013.
Kết quả 4-1 ở trận lượt đi gần như đặt dấu chấm hết cho tham vọng Decima (chức vô địch C1/Champions League thứ 10) của Real Madrid mùa giải đó. Mặc dù Real Madrid đã nỗ lực và giành chiến thắng 2-0 ở trận lượt về tại Santiago Bernabéu, nhưng chừng đó là không đủ để ngăn cản Dortmund tiến vào trận chung kết toàn Đức với Bayern Munich tại Wembley.
Trận đấu giữa Borussia Dortmund và Real Madrid tại bán kết Champions League 2013 không chỉ là một trận cầu đỉnh cao về mặt tỷ số và chuyên môn, mà còn là một biểu tượng về tinh thần chiến đấu quật cường, chiến thuật hợp lý và màn trình diễn cá nhân siêu hạng. Nó khắc sâu vào tâm trí người hâm mộ như một trong những đêm châu Âu kỳ diệu và đáng nhớ nhất lịch sử giải đấu.
